library_music

> Happy Hours+ Kultúra+ Szórakozás

Cseh kulturális napok Óbudán: több mint sör és Švejk

today2026.03.18. 23

Háttér
share close

A cseh kultúra gazdag világa érkezik Óbudára március 26. és 29. között a TérOpen ’26 keretében.

Bucz Magor, a Térszínház igazgatója és zeneszerzője a Jazzy Rádió Happy Hours műsorában mesélt a sokszínű programokról, amelyek túlmutatnak a megszokott sztereotípiákon, és igazi élményekkel várják a látogatókat a Zichy-kastélyban és a főtéren.

“Csehország messze több ennél.”

A Jazzy Rádió FM90.9 Happy Hours műsorában Jazzkovács László beszélgetett Bucz Magor zeneszerzővel, a Térszínház igazgatójával a közelgő cseh kulturális napokról.

Ha valaki kimondja a szót, hogy Csehország, sokunknak azonnal a Jó katona Švejk, a Sörgyári capriccio és persze a sör jut eszébe. Ezek a klasszikus motívumok valóban erősek, de Bucz Magor szerint ideje szélesíteni a látókört, mert Csehország sokkal gazdagabb annál, mint amit ezek a sztereotípiák sugallnak.

Ezért szervezi a Térszínház és az Esernyős kávézó közös erővel, a Cseh Centrum támogatásával a TérOpen ’26 – Cseh kulturális napokat Óbudán március 26. és 29. között. A programok a Zichy-kastélyban és az Óbuda főtéren zajlanak majd, ahol a gasztronómia, a zene, a film és a színház egyaránt helyet kap. A szervezők kifejezetten arra törekedtek, hogy a látogatók ne csak passzív szemlélői legyenek a kultúrának, hanem aktívan részt vegyenek benne.

A gasztronómia kiemelt szerepet játszik, hiszen Csehország gasztronómiai hagyományai szorosan összefonódnak a kultúrával.

A fesztiválon sörkóstolás is várja az érdeklődőket Katona Csaba sörtörténész vezetésével. Így a sör nem csupán ital, hanem élmény és kulturális kapocs lesz, amely mellett a többi program is kibontakozhat.

A zenei kínálat már a nulladik napon, március 26-án indul Bucz Magor MOODS Ambient koncertjével. A fúziós zene a szimfonikus, a népi és a klasszikus elemeket ötvözi, miközben cseh zeneszerzők, így Dvořák és Smetana műrészletei is felcsendülnek. Ez a koncert tökéletes bevezető a cseh zenei világba, és egyben mutatja, mennyire sokrétű ez a hagyomány.

Március 27-én, pénteken Miloš Forman Amadeus című filmjét vetítik, amelyet Körösvölgyi Zoltán, a Budapest Film Archívum egykori vezetője, művészettörténész és egyetemi oktató vezet be. Így a nézők nem csupán a filmet látják, hanem szakértői magyarázatot is kapnak Forman amerikai korszakáról. Másnap, 28-án pedig a Tűz van, babám! című, cseh korszakából származó ikonikus alkotás következik, hogy a közönség a rendező teljes pályáját megismerhesse.

A színházi programok sem maradnak el.

Március 28-án, a főnapon a Térszínház saját előadásában láthatjuk a Jó katona Švejket zenés vígjáték formájában, ráadásul éppen a színház születésnapján. Vasárnap, 29-én pedig Bohumil Hrabal Sörgyári capriccio című monokomédiája kerül színpadra. Mindkét darab tökéletesen illeszkedik a cseh irodalmi hagyományba, és humorral, iróniával mutatja be a mindennapokat.

A Pomázi tűzoltózenekar is fellép a főtéren és a Zichy-kastély kertjében. Vidám, energikus zenéjükkel szinte lehetetlen elmenni mellettük anélkül, hogy az ember ne indulna táncra. A hangulat garantáltan átragad a környékre is, hiszen a tűzoltózenekar hangja messze száll.

Március 29-én Vörös István József Attila-díjas és Babérkoszorú-díjas költő tart irodalmi beszélgetést. Mint bohémista szakértő, számos cseh témájú írása és fordítása van. A beszélgetés a cseh és magyar nyelv művészi kapcsolódási pontjairól szól majd, természetesen szózsonglőri, nem pedig szigorúan nyelvészeti megközelítésben. Ez a program különleges hidat épít a két kultúra között.

A fesztivál egyben felvezetője a Színházak éjszakájának is, ahol a Térszínház ismét csatlakozik a kezdeményezéshez.

Lesz olvasópróba a készülő Makó Jeruzsálemben című darabból, monodráma Az én hibám címmel, valamint egy relaxálós, csilles koncert este tíz órától. Így a látogatók nemcsak a cseh, hanem a hazai színházi élet izgalmaiba is bepillanthatnak.

Bucz Magor szerint a legfontosabb, hogy a közönség aktívan vegyen részt. A Térszínház mottója szerint együtt játszunk a nézőkkel, és ez a szemlélet áthatja az egész programsorozatot. A részletes információk és a pontos időpontok a terszinhaz.hu oldalon találhatók.

A Cseh kulturális napok Óbudán remek lehetőség arra, hogy közelebb kerüljünk egy szomszédos ország gazdag örökségéhez. Nem csupán szórakozás, hanem valódi kulturális gazdagodás vár mindenkire, aki ellátogat. A szervezők szeretettel várnak minden érdeklődőt a Zichy-kastélyba és a főtérre március utolsó hétvégéjén.


  • Mi a TérOpen ’26 pontos időpontja és helyszíne? Március 26. és 29. között zajlik Óbuda főterén és a Zichy-kastélyban.
  • Milyen zenei és filmes programok várhatók? MOODS Ambient koncert Bucz Magorral, Pomázi tűzoltózenekar, Amadeus és Tűz van, babám! filmvetítések.
  • Ki tart irodalmi beszélgetést és milyen színházi előadások lesznek? Vörös István költő beszélget a cseh-magyar kapcsolatokról, míg a Švejk és a Sörgyári capriccio színházi darabok kerülnek színpadra.

Írta: Jazzy Rádió

Rate it

Előző bejegyzés

Nyul amelyik tojást tojik

> LMzem+ Kultúra

Miért tojik tojást a nyúl Húsvétkor?

A húsvéti nyúl legendája izgalmas utazás az időben, ahol ősi istennők, német nyelvbotlások és ipari találmányok találkoznak. Ismerd meg, hogyan vált ez a szőrös figura a tavasz és a megújulás örök jelképévé, miközben tojásokat rejt és csokoládéval kényeztet minket. „A húsvéti nyúl története tehát tökéletes példája annak, hogyan alakulnak és formálódnak a hagyományaink az idők során.” A húsvéti nyúl már régóta a tavaszi ünnepek egyik legkedveltebb jelképe. De miért pont […]

today2026.03.18. 11